Electrification in Benin: 145,000 Households Connected, a Transformed Local Economy
Économie & Développement

Electrification in Benin: 145,000 Households Connected, a Transformed Local Economy

Electrification in Benin: 145,000 Households Connected, a Local Economy Transformed Access to electricity in Benin, extended to 145,000 households since 2016 thanks to

8 min
$250 Billion: Mexican Banking Sector Commits to Infrastructure and SMEs by 2030
Économie & Développement

$250 Billion: Mexican Banking Sector Commits to Infrastructure and SMEs by 2030

Mexico's banking sector has committed to inject $250 billion into infrastructure and small and medium-sized enterprises (SMEs) by 2030, an initiative aimed at

5 min
La "guerre par la norme", quand la régulation devient arme économique
Économie & Développement

La "guerre par la norme", quand la régulation devient arme économique

Pilier : Économie & Innovation | Format : Article de fond | Date : 20 mars 2026 --- Le droit est devenu une arme. Pas métaphoriquement — de façon calculée, stratégique,

8 min
**AI as the Engine of Global Trade: One-Third of Growth in 2025**
Économie & Développement

**AI as the Engine of Global Trade: One-Third of Growth in 2025**

I notice that while you've provided a title, the content section shows "None". Could you please provide the full article content that you'd like me to translate? I'm ready to translate the complete article while maintaining all the formatting, data, citations, and analytical depth as specified in yo

1 min
L'IA comme moteur du commerce mondial. Un tiers de la croissance en 2025
Économie & Développement

L'IA comme moteur du commerce mondial. Un tiers de la croissance en 2025

Pilier : Économie & Innovation | Format : Article de fond | Date : 20 mars 2026 --- En 2025, le commerce mondial a crû plus vite que l'

8 min
Digitalization and Productivity: Central and Eastern Europe Facing Under-Exploited Potential
Économie & Développement

Digitalization and Productivity: Central and Eastern Europe Facing Under-Exploited Potential

After two decades of notable economic convergence with the European Union, several Central and Eastern European countries – Bulgaria, Croatia, Poland and Romania, designated as the

6 min
Numérique et productivité, l'Europe centrale et orientale face à un potentiel sous-exploité
Économie & Développement

Numérique et productivité, l'Europe centrale et orientale face à un potentiel sous-exploité

Après deux décennies de convergence économique notable avec l'Union européenne, plusieurs pays d'Europe centrale et orientale – la Bulgarie, la Croatie, la

8 min
Middle East Crisis: Does the Economic Shockwave Threaten Africa's Recovery?
Économie & Développement

Middle East Crisis: Does the Economic Shockwave Threaten Africa's Recovery?

<figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://d2xsxph8kpxj0f.cloudfront.net/107834182/Lzp3mT9gFGxYZd7s5qtEtR/cycle10_moyen_orient_afrique-SruyKBFWxRRtLKFLYrz53k.webp" class="kg-image" alt="Middle East Crisis: Does the Economic Shockwave Threaten Africa's Recovery?" loading="lazy"></figure>

8 min
Crise au Moyen-Orient, l'onde de choc économique menace-t-elle la reprise africaine ?
Économie & Développement

Crise au Moyen-Orient, l'onde de choc économique menace-t-elle la reprise africaine ?

> La reprise économique post-pandémique en Afrique subsaharienne, déjà fragile, fait face à une nouvelle zone de turbulences. L'escalade des tensions au Moyen-Orient,

9 min
La spirale de la dette, une bombe à retardement pour le développement mondial
Économie & Développement

La spirale de la dette, une bombe à retardement pour le développement mondial

L'endettement des pays en développement atteint des niveaux records, créant un transfert net de richesse vers les créanciers et menaçant les services publics

8 min
Le 15e Plan quinquennal chinois, équilibre entre croissance et climat
Économie & Développement

Le 15e Plan quinquennal chinois, équilibre entre croissance et climat

Un plan sous contrainte économique Le 15e Plan quinquennal chinois, dévoilé le 5 mars 2026, fixe une réduction de l'intensité carbone de 17

3 min
La FinTech en Afrique, au-delà des paiements mobiles
Économie & Développement

La FinTech en Afrique, au-delà des paiements mobiles

Le succès des paiements mobiles L'adoption massive des paiements mobiles en Afrique s'explique par un contexte particulier. Le réseau bancaire traditionnel

5 min
L'investissement à impact en Europe dépasse 1 000 milliards de dollars en 2025
Économie & Développement

L'investissement à impact en Europe dépasse 1 000 milliards de dollars en 2025

Qu'est-ce que l'investissement à impact, exactement ? La définition de référence est celle du Global Impact Investing Network (GIIN), organisation fondée en

9 min
La dette publique africaine, un recul en 2025 qui cache des réalités contrastées
Économie & Développement

La dette publique africaine, un recul en 2025 qui cache des réalités contrastées

Source : Données compilées à partir de Trading Economics et des classifications de risque du FMI/Banque Mondiale, 2024-2025. Ce tableau met en lumière plusieurs points

8 min