本日报作者不通中文。这些译文由人工智能自动生成，作者本人无法亲自核对其语言准确性和文化适切性。我们以谦逊和真诚的态度发布此版本，希望与中文读者建立连接。若发现翻译错误、表达不当或文化误读之处，恳请告知 — 我们将虚心接受并改进。
L'auteur du Journal d'un Progressiste ne parle pas chinois ; ces traductions sont produites par intelligence artificielle et n'ont pas été vérifiées par lui. Cette version est publiée dans un esprit d'échange et d'humilité — vos retours sur les erreurs éventuelles ou les contresens culturels sont les bienvenus.
— 《进步者日报》编辑部 / La rédaction
激情战胜理性，暴力取代法律与道德。多米尼克·莫伊西用这句话点明了他最新著作的核心关切：理解当前地缘政治混乱背后的情感驱动。他以情感为棱镜解读国际关系，为当代变局提供了超越传统理性分析的新视角。
核心要点
- 莫伊西认为，激情对理性的胜利，伴随着野蛮暴力对法律和道德的胜利
- 尽管判断悲观，作者仍坚持民主乐观主义：民主有未来，值得为之奋斗
- 全书190页，Robert Laffont出版，定价19欧元，手稿于2026年1月19日提交
- 情感地缘政治分析超越了国际关系的传统解读框架
地缘政治情感专家
多米尼克·莫伊西生于1946年10月21日，是法国国际关系研究所（IFRI）1979年的创始成员之一。他毕业于巴黎政治学院和哈佛大学，在雷蒙·阿隆指导下获得索邦大学博士学位，曾任其助手。此后他先后执教于哈佛大学、伦敦国王学院、国家行政学院和巴黎政治学院，并于2016年9月加入蒙田研究所担任特别顾问。
2008年，莫伊西出版《地缘政治的情感》，系统提出了以情感解读国际关系的研究框架，该书已译成26种语言。他以恐惧、羞辱和希望三种情感分析国家间关系。这本新著延续了这一框架，直面当代动荡。
诊断：激情统治世界
进入21世纪第二个四分之一，战争重返欧洲，中东暴力升级，美国放弃了世界秩序保障者的角色。莫伊西以此开篇，提出核心问题：我们正在经历的，是一段噩梦般的短暂插曲，还是一个历史周期的终结与另一个周期的开端？
莫伊西的核心论点是：情感已取代理性，主导国际事务。传统地缘战略分析难以解释大国的当前行为，情感视角能揭示理性计算所忽视的行动逻辑。
这一方法为若干当代现象提供了新解释，包括美国激进右翼反文化对主流政治的渗透，以及南南贸易重构地缘政治格局的进程。
国家情感的工具化
书中围绕三种结构性激情展开：恐惧、羞辱与希望。每种情感都催生特定的地缘政治策略。莫伊西写道，在一个摆脱国际法约束、抛弃道德考量的世界里，财富与无所顾忌的结合似乎成了成功的关键。
情感分析有助于理解那些从地缘战略角度看似非理性行为的内在逻辑。它解释了为何某些行为者会采取表面上适得其反、却在情感上自洽的策略。
书中考察了领导人如何将集体情感工具化以为行动背书：羞辱感成为动员手段，恐惧凝聚国家，希望驱动扩张。这一情感框架揭示了纯粹事件性分析所掩盖的历史连续性。
混乱中的民主乐观主义
面对悲观的现实判断，莫伊西却坚持民主乐观主义。他写道：尽管世界在倒退，屈服于恐惧或听天由命才是最危险的。他相信民主有未来，并认为我们有责任抱持希望。
这种乐观并非出于盲目，而是一种清醒的选择。在坏消息接连涌来、民主显得空前脆弱、和平愈发遥不可及的时刻，作者仍逆势坚守。这一立场与普遍的悲观情绪形成对比，折射出他对民主社会应对情感挑战的信心。
莫伊西主张重建政治理性——不是否定情感的力量，而是将其引导至建设性目标。这一思路与欧洲将数字监管转化为主权工具的努力相呼应，旨在以民主价值观回应地缘政治压力。
情感分析的局限
莫伊西的方法视角独特，但并非没有缺陷。情感框架有时会过度简化地缘政治局势，忽视经济、技术和文化等因素的交织作用。作者偏重情感解释，可能导致其他决定因素被低估。
2026年1月19日，莫伊西向编辑提交书稿时写道：”面对完全不可预测的特朗普总统，我们无法知道明天会发生什么。”然而时事让他的判断落空——特朗普于2026年2月对伊朗发动了战争。这一细节提示了精细分析的预测边界。
书中对情感如何转化为公共政策的具体机制着墨不足。从集体情感到地缘政治决策，这一过程如何发生？这一方法论问题仍未得到充分回答，削弱了分析的实践价值。
为何值得一读
这本书面向所有试图理解当代世界表面非理性的读者。莫伊西提供了一把补充传统地缘战略分析的钥匙，对把握当前危机的深层动因尤为有用。
该方法的价值在于：能在事件表面的不可预测性背后，发现情感层面的历史连续性。对法国读者而言，这一框架有助于重新审视欧洲议题，以及法国在一个欧洲预算一体化局限性与国家情感相互角力的世界中的位置。
莫伊西的民主乐观主义并不天真，它是对当下悲观情绪的清醒解药。在民主在威权主义面前步步退让的背景下，这种理性信念提供的是行动方向，而非消极等待。
书目信息
- 书名：Le Triangle des passions du monde - Comprendre le chaos qui vient
- 作者：多米尼克·莫伊西
- 出版社：Robert Laffont
- 出版日期：2026年3月26日
- 190页，19欧元