本日报作者不通中文。这些译文由人工智能自动生成，作者本人无法亲自核对其语言准确性和文化适切性。我们以谦逊和真诚的态度发布此版本，希望与中文读者建立连接。若发现翻译错误、表达不当或文化误读之处，恳请告知 — 我们将虚心接受并改进。
L'auteur du Journal d'un Progressiste ne parle pas chinois ; ces traductions sont produites par intelligence artificielle et n'ont pas été vérifiées par lui. Cette version est publiée dans un esprit d'échange et d'humilité — vos retours sur les erreurs éventuelles ou les contresens culturels sont les bienvenus.
— 《进步者日报》编辑部 / La rédaction
2025年底，全球可再生能源装机容量达到5,149吉瓦，较2024年增加692吉瓦。可再生能源占全球电力装机的比例从46.3%升至49.4%。自工业革命以来，这是可再生能源装机容量首次与化石燃料持平。
没有分析师预测到这一时刻会来得如此之早。最乐观的预测将这一转折点定在2027年左右。2025年上半年，可再生能源发电量已超过化石燃料，达5,072太瓦时，化石燃料为4,896太瓦时。同期化石燃料装机仅增长116吉瓦，而可再生能源新增装机是这一数字的六倍。
这一转折之所以未引起广泛关注，在于它以装机容量衡量，而非实际发电量。两者之间的差距，才是真正的核心问题：间歇性、电网稳定性、能源权力的地缘政治再分配。
经济逻辑已悄然转变
全球逾90%的新建可再生能源项目，发电成本已低于最便宜的新建化石燃料项目。可再生能源凭借价格优势确立了主导地位，各国政府甚至尚未充分意识到这一点。
太阳能是增长的主要驱动力。2025年新增511吉瓦，总装机达2,392吉瓦，稳居全球第一大可再生能源。太阳能一项即满足了当年83%的电力需求增长。风电新增159吉瓦，总装机达1,291吉瓦。
能源格局的变化速度已超过公共政策的应对能力。2023年，清洁能源行业对全球GDP增长的贡献率为10%：印度5%，美国6%，中国20%，欧盟接近33%。
2025年新增692吉瓦：中国的加速
一年内增长15.5%，超出所有行业预测。中国2025年新增太阳能311吉瓦、风电119吉瓦，均创历史纪录。累计太阳能1,200吉瓦、风电640吉瓦，两项合计已超过中国火电装机（1,500吉瓦）340吉瓦。
中国控制全球44%的太阳能和风电装机容量，超过欧盟、美国和印度的总和。可再生能源目前占中国电力结构的47.3%，尽管同期新增了93吉瓦化石燃料装机，这一比例仍在加速提升。
印度的轨迹与中国相似，但步伐较慢。2025年，印度可再生能源新增装机量增长60%，太阳能新增50吉瓦，风电超过6吉瓦。风电装机从3.4吉瓦增至6.3吉瓦，近乎翻番。
持平悖论：装机容量与实际发电量
49%的装机占比并不等于49%的发电占比。2025年，可再生能源实际提供了全球34%的电力。这一差距揭示了容量系数的局限。
煤炭仍是全球最主要的电力来源，2024年占比34.4%，天然气提供21%。化石燃料在弥补可再生能源间歇性方面仍不可替代。
间歇性问题的应对成本高昂。现有电池仅能提供2至4小时储能，无法应对连续数天无风或阴天的情况。这种波动性还造成”鸭形曲线”——傍晚需求攀升时，可再生能源出力急剧下降。
欧洲与美国：增速温和，质量提升
2025年，欧盟风能和太阳能发电量已超过化石燃料。欧洲新增风电19.1吉瓦，增幅16%，总装机突破300吉瓦。
欧洲转型伴随技术革新。智能逆变器可根据电网状况动态调节出力，控制频率和电压，同时防止孤岛效应。这些”构网型”技术使可再生能源能够主动稳定电网。
2025年，美国新增风电4.9吉瓦、集中式太阳能25.6吉瓦、分布式太阳能5.5吉瓦。但增速仍低于气候目标。自2023年起，七国集团的风电和太阳能项目储备停滞在520吉瓦左右，国际可再生能源署要求其在2030年前将年新增装机翻番，目前尚无实质进展。
储能与电网稳定性的挑战
2025年电池成本下降45%，装机容量增长46%。新增储能已足以将14%的午间太阳能电力转移至其他时段。
集成式可再生能源储能系统将发电与储能结合，在发电高峰时存储过剩电力，需求上升时再行释放，减少对电网的依赖，提升供应稳定性。
技术挑战依然存在。2025年4月的西班牙大停电是一次警示：大规模间歇性能源并网后，电网稳定性不容忽视。异常电压波动和频率偏差引发连锁脱网，包括多座可再生能源电站。
能源地缘政治格局重塑
装机持平正在重新定义国际力量对比。国际可再生能源署总干事弗朗切斯科·拉·卡梅拉表示：”中东危机在某种程度上明确证实，依赖化石燃料无法保障能源安全。”
化石燃料如今是能源安全的最大威胁，使各国经济和民众暴露于价格波动、供应中断和地缘政治动荡之中。
各地区转型速度不一。非洲新增11.3吉瓦，增幅15.9%，由埃塞俄比亚、南非和埃及领跑。中东年增幅达28.9%，沙特阿拉伯是最主要推动力。
COP28目标面临缺口
行业组织测算，要在2030年前实现COP28目标，2025年至2030年间需保持每年16.6%的增长。截至2025年底，全球可再生能源装机为5.15太瓦，距COP28提出的11太瓦目标还差5.85太瓦。
国际可再生能源署估算，到2030年须每年新增近1,100吉瓦，是2025年纪录水平的两倍。投资额须从2023年的5,700亿美元增至2024至2030年间年均1.55万亿美元。
补贴结构构成结构性障碍。全球化石燃料消费补贴是可再生能源的九倍。2022年，化石燃料补贴达1.3万亿美元；二十国集团成员同年向化石燃料提供了1.4万亿美元公共资金，与COP28承诺直接相悖。
2025年是一个矛盾的节点：可再生能源装机容量已与化石燃料持平，但没有人预料到这一转变会如此悄然发生。人类目前生产的清洁能源与化石能源等量，正在静静改写全球能源格局——而政策讨论仍停留在未来的转型愿景上。